
Información del I.D.R.C.
¿Qué es el Centro de Recursos para Conductores Intoxicados?
Si una persona ha sido condenada por un delito de tráfico o navegación relacionado con el alcohol o las drogas en Nueva Jersey, debe cumplir con los requisitos del Programa de Conducción en Estado de Ebriedad y el IDRC.
Si una persona es sentenciada como delincuente por primera vez, será detenida, educada y evaluada durante al menos seis horas cada día durante dos días consecutivos en el IDRC. Se proporcionarán materiales y consejeros en español a aquellos que los necesiten.
Todos los participantes deben pagar la tarifa requerida de $ 264 el primer día de clase, que se paga solo con cheque certificado o giro postal. El personal del IDRC no aceptará efectivo ni cheques personales y todos los pagos no son reembolsables.
Las clases de I.D.R.C. del condado de Cape May, el condado de Cumberland y el condado de Salem se llevan a cabo actualmente solo en formato PRESENCIAL SOLAMENTE.
Centro de Recursos para Conductores Intoxicados (IDRC)
Si una persona ha sido condenada por un delito de tráfico o navegación, relacionado con alcohol o drogas en Nueva Jersey, debe cumplir con los requisitos del Programa de Conducción Intoxicada y el IDRC.
Si una persona es condenada como delincuente por primera vez, será detenida, educada y evaluada durante al menos seis horas al día en dos días consecutivos en el IDRC. Se proporcionarán materiales y consejeros en español, si es necesario.
Todos los participantes deben pagar el costo requerido de $264.00 el primer día de clase, solamente se aceptare cheque certificado o giro postal. El personal del IDRC no aceptará cheques en efectivo ni personales y todos los pagos no son reembolsables.
Información del I.D.R.C.
La clase de I.D.R.C. del condado de Cape May se lleva a cabo en Atlantic Cape Community College (Campus del condado de Cape May) 341 Court House South Dennis Road - 1er piso Sala de conferencias # 113 CMCH, NJ 08210. POR FAVOR, NO LLAME A LA UNIVERSIDAD CON PREGUNTAS SOBRE SU CLASE DE IDRC
La clase I.D.R.C. del condado de Cumberland se lleva a cabo en 1338 N. Delsea, Dr. Vineland, NJ
La clase I.D.R.C. del Condado de Salem se lleva a cabo en 199 E. Broadway, Salem, NJ (Sótano del Edificio Finlaw)
Debe pagar la tarifa del I.D.R.C. de $264 en su totalidad. Puede traer un giro postal el primer día de su clase programada.
También puede enviar un giro postal a las oficinas administrativas: IDRC - 1405 N. DELSEA DR. VINELAND, NJ 08360.
También puede pagar el I.D.R.C. a través de PayPal
TENGA EN CUENTA: Si alguien que no sea el estudiante de I.D.R.C. está realizando un pago, el NOMBRE COMPLETO del estudiante debe estar en la nota de la transacción de PayPal para que el estudiante pueda recibir crédito por el pago.
Los pagos NO pueden ser reembolsables. Por favor, verifique que necesita una clase I.D.R.C. ANTES de realizar un pago.
Si tiene preguntas sobre el pago o sobre el I.D.R.C., comuníquese con FREDDIE@SOUTHWESTCOUNCIL.ORG y 856-794-1011 x 316
¿Preguntas?
(856) 794-1011
Inglés x 313
Español x 316
COMUNICATE CON NOSOTROS
¿Puedo reprogramar mi clase?
No, los cursos del IDRC son obligatorios y la reprogramación solo se proporciona en función de
la documentación de que ha ocurrido una emergencia médica o la muerte de un familiar
inmediato; NO SE PROPORCIONAN REPROGRAMACIONES POR FALTA DE PAGO O
POR FALTA DE TRANSPORTE HACIA Y DESDE EL LUGAR DEL CURSO.
¿Cómo estoy programado para el IDRC?
Recibirá una carta de asistencia a clase ordenada por el tribunal aproximadamente 30 días a
partir del día de la condena.
¿Cuánto es la clase IDRC y cómo puedo realizar el pago?
Los participantes del IDRC deben pagar $264 que deben pagar el primer día de clase. Puede
realizar el pago con un giro postal o cheque certificado. El personal del IDRC no aceptará
efectivo ni cheques personales y todos los pagos no son reembolsables.
Este es mi segundo DWI, ¿y ahora qué?
Las personas condenadas por un segundo DWI y que han sido remitidas a un programa de 48
horas deben comunicarse con el número de teléfono que figura en la Carta de Programación
Programática que han recibido.
He recibido una carta de programación para la clase del IDRC en Nueva Jersey, ¿es así?
Sí, las personas que han sido asignadas a una clase de IDRC de Nueva Jersey son remitidas al
programa asignado de conformidad con el estatuto del estado de Nueva Jersey. Si la persona
reside dentro de un radio de 50 millas de Nueva Jersey, debe asistir al programa de Nueva Jersey.
Las preguntas pendientes de su estado de fuera del estado pueden dirigirse al programa de
conductores intoxicados de NJ al 609-815-3100.
¿Dónde se encuentra la Oficina Administrativa del IDRC?
El Southwest Council es el proveedor de servicios contratado para los programas IDRC de los
condados de Cape May, Cumberland y Salem. El Southwest Council, Inc. está ubicado en 1405
N. Delsea Dr. Vineland, NJ 08360.
¿Cómo sé a qué ubicación ir?
Por favor, lea atentamente su Carta de Programación Programática; identificará la ubicación del
IDRC que se le asignó para informar. Los residentes de Nueva Jersey deben asistir al programa
IDRC, que se encuentra en el condado en el que residen; si se le ha programado para asistir a una
clase en un condado en el que NO reside, llame a la oficina del IDRC donde se le ha programado.
¿Dónde se encuentran las clases IDRC?
Las clases del IDRC del Condado de Cape May se llevan a cabo en el Atlantic Cape Community
College Campus del Condado de Cape May: 341 Court House South Dennis Road 1st Floor
Conference Room #113 Cape May Court House, NJ, 08210. POR FAVOR, NO LLAME A LA
UNIVERSIDAD CON PREGUNTAS SOBRE SU CLASE DE IDRC
Las clases de IDRC del condado de Cumberland se llevan a cabo ubicadas en 1338 N. Delsea,
Dr. Vineland, NJ
Las clases de IDRC del Condado de Salem están ubicadas en el Centro de Ventanilla Única del
Colegio Comunitario del Condado de Salem ubicado en 199 E. Broadway Salem, NJ 08079 (Piso
Sótano del Edificio Finlaw)
Todavía tengo preguntas sobre el programa IDRC, ¿a quién debo contactar?
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de Recursos para Conductores Intoxicados
de los condados de Cape May, Cumberland y Salem al (856) 794-1011 x 316 | freddie@southwestcouncil.org